Шарлотта Перриан: Француженка, которая научила Японию дизайну. Коллаборация с Cassina
Шарлотта Перриан – не просто имя в истории дизайна, это символ новаторства, функциональности и гармонии с природой. Ее работы опережали свое время, а ее идеи до сих пор вдохновляют дизайнеров и архитекторов по всему миру. Её взгляд, устремленный в будущее, предвосхитил многие тенденции современной архитектуры и предметного дизайна. Однако, помимо работы с Ле Корбюзье и самостоятельных проектов, есть в её биографии глава, полная загадок и экзотической притягательности – её плодотворное сотрудничество с Японией.
Восток научил меня видеть красоту в простоте
Именно там, в стране восходящего солнца, Перриан сумела раскрыть новые грани своего таланта, обогатив свой стиль, и, в свою очередь, оказав огромное влияние на развитие японского дизайна. В частности, её кресло “Tokyo”, созданное для авиакомпании Air France, стало ярким примером синтеза европейской функциональности и восточной эстетики. Сегодня, благодаря коллаборации с Cassina, мы можем заново открыть для себя гениальность Перриан и оценить масштаб её влияния на современный дизайн.
Путешествие на Восток: Встреча двух культур

В 1940 году, в разгар Второй мировой войны, Шарлотта Перриан получает неожиданное приглашение от японского Министерства торговли и промышленности. Ей предлагают должность консультанта по промышленному дизайну. Япония, стремясь к модернизации и расширению экспортного потенциала, видела в европейском опыте ключ к успеху. Перриан, уже зарекомендовавшая себя как талантливый архитектор и дизайнер, согласилась на предложение, увидев в этом возможность для личного и профессионального роста. Прибыв в Японию, Перриан оказалась в совершенно ином мире. Её поразила гармония традиционной архитектуры, изысканность японских ремесел и глубокое уважение к природе. Она изучала технику работы с бамбуком, лаком и деревом, посещала мастерские ремесленников и знакомилась с философией дзен-буддизма, оказавшей значительное влияние на её творчество.
Более того, она стремилась понять не только форму, но и содержание японского искусства, его связь с духовным миром.
Однако, перед Перриан стояла непростая задача. Ей предстояло адаптировать европейские принципы функционального дизайна к японской культуре, не утратив при этом её самобытность. Она понимала, что простое копирование западных моделей не приведет к успеху. Необходимо было найти точки соприкосновения, создать синтез двух культур, который бы отражал дух времени и отвечал потребностям японского общества.
Перриан: Мост между японским ремеслом и современным дизайном
Первым крупным проектом Перриан в Японии стала организация выставки “Отбора, традиции, создания” в 1941 году. Эта выставка должна была продемонстрировать потенциал японских ремесел и стимулировать развитие современного дизайна. Перриан отобрала лучшие образцы традиционных изделий, от керамики и текстиля до мебели и предметов интерьера, и представила их в новом, современном контексте. Кроме того, она показала примеры европейского дизайна, адаптированные к японским условиям.

Выставка имела огромный успех и вызвала широкий резонанс в японском обществе. Она стала своеобразным мостом между прошлым и будущим, между традицией и инновацией. Перриан показала, что японское ремесло может быть не только источником вдохновения, но и основой для создания современных, функциональных и эстетичных предметов.
Впоследствии, на основе опыта, полученного в Японии, Перриан разработала ряд проектов, в которых прослеживается влияние восточной эстетики. Одним из самых ярких примеров является кресло “Tokyo”, созданное в 1954 году для представительств авиакомпании Air France в Японии, Индокитае и Северной Африке. Это кресло стало не просто предметом мебели, но и символом международного сотрудничества и культурного обмена.
“Tokyo”: Гармония формы и содержания
Кресло “Tokyo” – это воплощение принципов функционального дизайна и восточной философии. Его лаконичная форма, простота линий и естественные материалы отражают японское понимание красоты.
Изящество линий и форм
Первое, что привлекает внимание в кресле “Tokyo” – это его лаконичный и изысканный дизайн. Плавные, обтекаемые линии создают ощущение легкости и гармонии. Отсутствие острых углов и нарочитой массивности придает креслу утонченность и изящество. Спинка и сиденье, выполненные в форме, напоминающей лепесток цветка, словно приглашают присесть и расслабиться. Каркас, окрашенный в благородный цвет, подчеркивает современный характер кресла и добавляет ему прочности и устойчивости.

Универсальность и функциональность

Кресло “Tokyo” – это универсальное решение для любого интерьера. Оно прекрасно впишется в гостиную, спальню, кабинет или даже в общественное пространство, такое как кафе или офис. Благодаря своей компактности, кресло не занимает много места, что особенно актуально для небольших помещений. При этом, оно достаточно просторное и удобное для комфортного отдыха.
Cassina: Возрождение легенды


Сегодня, благодаря коллаборации с итальянской компанией Cassina, кресло “Tokyo” переживает второе рождение. Cassina, известная своим бережным отношением к наследию дизайна XX века, взялась за переиздание кресла, сохранив его оригинальный вид и конструкцию.
При этом, Cassina внесла в “Tokyo” ряд усовершенствований, используя современные технологии и материалы. В частности, был улучшен процесс обработки бамбука, что позволило повысить прочность и долговечность каркаса. Кроме того, Cassina предлагает широкий выбор вариантов обивки, от традиционных японских тканей до современных европейских материалов.
Переиздание кресла “Tokyo” компанией Cassina – это не просто коммерческий проект. Это возможность заново открыть для себя гений Шарлотты Перриан и оценить её вклад в развитие дизайна. Это напоминание о том, что настоящие шедевры не стареют и остаются актуальными на протяжении многих лет. Более того, это признание важности культурного обмена и сотрудничества между разными странами и народами.
Наследие Перриан: Вдохновение для будущих поколений

Шарлотта Перриан оставила после себя богатое наследие, которое продолжает вдохновлять дизайнеров и архитекторов по всему миру. Её работы – это пример того, как можно сочетать функциональность и эстетику, инновации и традиции, европейский и восточный стиль. Она научила нас видеть красоту в простых вещах, ценить естественные материалы и стремиться к гармонии с природой.
Её путешествие в Японию стало поворотным моментом в её карьере. Там она открыла для себя новые источники вдохновения, обогатила свой стиль и оказала огромное влияние на развитие японского дизайна. Кресло “Tokyo” – это лишь один из примеров её плодотворного сотрудничества с Японией, но он является ярким символом её таланта и проницательности.
Дизайн – это не просто создание красивых вещей, это создание лучшей жизни для людей
Шарлотта Перриан – это не просто дизайнер, это мыслитель и визионер. Её работы – это не просто предметы мебели, это произведения искусства, которые отражают дух времени и продолжают вдохновлять нас на создание нового, лучшего мира. И коллаборация с Cassina дарит нам уникальную возможность прикоснуться к этому миру, почувствовать его красоту и гармонию. Её наследие – это призыв к творчеству, к поиску новых идей и к постоянному совершенствованию. Ведь, как говорила сама Перриан: “Дизайн – это не просто форма, это образ жизни”. А её образ жизни был наполнен творчеством, любовью к красоте и стремлением к гармонии. Именно поэтому её работы остаются актуальными и вдохновляют нас сегодня.